导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。下面是小编为大家搜集整理的九寨沟中英文导游词，欢迎大家阅读与借鉴，希望能够给你带来帮助。
九寨沟中英文导游词（一）
各位游客，大家好欢迎来到美丽的九寨沟。我是你们的导游，我叫黄月倩，你们可以叫我黄导。
九寨沟的名子是因沟内有九个寨子而得名。
请大家跟我走，我们先到的是，蓝天、白云、雪山、森林、尽融于瀑、河、滩、缀成一串串宛若从天而降的珍珠；篝火、烤火、锅庄美丽的传说，展出藏族人的好客。游客们，下面请大家跟我去看彩林的美丽神奇吧！
游客们，现在，我们四周都是大树，大树有20xx0余种值物，争奇斗艳，林中奇花异草，色彩绚丽，可漂亮了。
游客们，九寨沟的景色太多了，是走不完的，请游客们细细游赏。鹿山小学四年级：黄月倩
九寨沟中英文导游词（二）
goodafternoon,ladiesandgentlemen:
mayihaveyourattention,please?
in20minutes,wewillarriveourtoday’sdestination,九寨沟nationalpark,九寨沟nationalparkislocatedin九寨沟county,the阿坝tibetanand羌nationalityautonomousprefectureinsichuanprovince,九寨沟literallymeans9tibetanvillagevalleys,theyarealllocatedinthescenicarea,thenamesofthevillagesare荷叶，树正，则查洼，黑角，盘亚，牙拉，尖盘，热西and郭都。
thedietinthetibetanareasisbasedprimarilyontastedbarleyflour,wheatflouraswellasmuttonandbeef.theydrinkabrew,青稞酒，madefrombarley,teaandsaltaretheirdailynecessities.twoofthemostpopularvaritiesare糌粑and雅茶。
糌粑isroastedwith青稞barleyflour,itisthestaplefoodoftibetans,similartofriedflour,butitsmajoringredientsarehighlandbarley,peasandoat,tibetansbring糌粑withthemwhentheygotowork,herdortravel.
asfor雅茶tea,itismadeoflargeleavesoftheteashrubsandproducedin雅安,soitgetsthename“雅茶”，itisaverystrongteaandsmellsfragrant,tibetanseatmuchmeatdaily,sotheydrink雅茶teatodigestfood.
thetibetannewyearisoneofthemostimportanttibetanholidays,itoursaboutthesametimeasthechinesenewyear,butitiscaculatedaordingtothetibetanlunarcalender.
well,therearemanyotherinterestingcustomsinthetibetannewyear,suchashorseracingandoffering哈达，let’shaveabreak,later,iwilltellyoumoreaboutthetibetans,thanks.
九寨沟中英文导游词（三）
各位游客：大家好!欢迎各位到九寨沟观光游览！
我们来到珍珠滩，日则沟和南日沟的交界处，有一片坡度平缓，长满了各种灌木丛的浅滩，长约100米水流在此经过多级跌落河谷，声音震耳欲聋。激流在倾斜而凹凸不平的乳黄色钙化滩面上溅起无数水珠，阳光下，点点水珠就像巨型扇贝里的粒粒珍珠，远看河中流动着一河洁白的珍珠。珍珠滩由此命名。山间栈道会带给您来到九寨沟的精华地段珍珠滩瀑布，
HelloandweletoJiuzhaigouforsightseeing.Fromnowon,we'regoingtostartourtriptoJiuzhaigou.Iamyourtourguide,surnamedLi,inthefuturewejustcallmeXiaoLi.
Now,letmegiveyouabriefintroductiontoJiuzhaigou.JiuzhaigouislocatedinSichuanprovinceofChina.Itisnamedafterniibetanvillagesinthegully.Jiuzhaigouhascharmingsceneryalltheyearround.Intheoriginalecologicalenvironment,cleanfreshairandsnowcappedmountains,forests,lakesintowonderful,fantastic,beautifulnaturalscenery,show“naturalbeauty,naturalbeauty,knownas”“&rdquo“fairytale;fairyland”.Nowlet'sgointoJiuzhaigoutoenjoyitsbeautifulscenery.
First,wecametothebonsaibeach,crystalclearwaterhere,allkindsofhighandlowshrubsinthewater,forminganaturalpicture.
Now,theplacewherewestandisthefamouswaterfallinJiuzhaigou.Here,therivercourseisverticalandhorizontal,andthewaterflowsdownarivervalleywithasteppedshape,formingcountlesswaterfalls.Somesmalltricklingwater;somerapidsdown;ifsomewavejadebeltlikesomerushdowntheMilkyWay.ThewidthorlengthofmorethantheHuangguoshuWaterallinGuizhouissix,ofwhichNuoRiLangfalls,thewidthof100meters,60metershigherthanthewater,air,honeysucklesplash,rumble.
Therearealotoflakesinthevillage.Thereare114largeandsmallones.Thelocalpeoplecallit&ldquo,andthesea”.Touristfriends,Jiuzhaigou,thereisamagicallegendthatisthelegendofrhinocerossea.LegendhasitthatanoldLamaofTibetwasseriouslyill,ridingarhinocerosanddyinghere.Idonotknowwhyhedrankthewaterhere.Thediseaseismiraculouslygood.Afterthat,theoldLamadrankthewaterhereeveryday.Atlast,hewentintothewaterwiththerhinoceros.Fromhere,itwascalledrhinosea.
It'sgettinglate,andthetourists,thetriptoJiuzhaigou,areover.Intheendofthishappytrip,pleaserememberthatthebeautifulscenery,althoughnaturehasgiventomankind,cannotbeseparatedfromtheprotectionacquiredbymankind,sowemusttakegoodcareoftheenvironment.